Dak Duck 达克 by PLANYGO SOFTWARE SDN. BHD.

AI learning companion · early prototypeAI 学习伙伴 · 早期原型

Dak, an AI learning companion for kindergartens达克:为幼儿园设计的 AI 学习伙伴

Dak Duck is designed as a plush duck with a small voice device inside, to talk with children aged 4 to 6 in Mandarin, English and Malay, for kindergartens in Malaysia. This page explains how it works, how children's data is handled and where the project stands. It is written for kindergarten operators, parents and the companies whose services the duck uses.

达克设计成一只里面装着小型语音设备的毛绒鸭,用华语、英语和马来语陪 4 到 6 岁的孩子聊天,面向马来西亚的幼儿园。本页说明它怎么运作、孩子的资料怎样处理,以及项目现在进展到哪一步,写给幼儿园经营者、家长,以及达克所用服务的提供方。

  • Early prototype早期原型
  • Not on sale yet暂未出售
  • No child has used it还没有孩子用过
  • Ages 4 to 64 到 6 岁
  • Mandarin · English · Malay华语 · 英语 · 马来语

The pictures of Dak on this page are character artwork, not photos of the toy. Artwork is AI-assisted and finished by hand.

本页的达克图片是角色插画,不是玩偶的照片。插画借助 AI 工具完成,再经人工修整。

Dak Duck character artwork, not a photo of the toy: a plump white cartoon duck in a teal bucket hat with a small teal crossbody bag

Quack! I'm still a prototype.嘎嘎~ 我现在还只是原型哦!

What it is它是什么

Dak at a glance达克一览

Children对象
Aged 4 to 64 到 6 岁的孩子
Languages语言
Mandarin, English and Malay. The duck answers in the language the child uses.华语、英语、马来语。孩子说哪种语言,达克就用哪种回答。
Offered through通过谁提供
Kindergartens in Malaysia马来西亚的幼儿园
Voice声音
AI-generatedAI 合成
Status现状
Early prototype. Not on sale yet.早期原型,暂未出售。
Developer开发方
PLANYGO SOFTWARE SDN. BHD.
Company no.公司注册号 202501032155 (1633567-U)

How it fits together怎么配合

Three parts三个部分

How the three parts are designed to work together. So far they have been tested only with simulated devices and made-up demo data.

三个部分设计好的配合方式。目前只用模拟设备和虚构的演示资料测试过。

For the child给孩子

The duck达克

Each duck is linked to one child. At home, the child talks to it and it answers in short, simple sentences: chatting, bedtime stories, short songs and small games. With homework, it helps the child work things out first, for example by counting on fingers.

一只达克对应一个孩子。孩子在家跟它说话,它用简短的句子回答:聊天、睡前故事、唱几句歌、玩小游戏。遇到作业,它先带孩子自己想,比如一起数手指。

For teachers给老师

The teacher page老师页

A teacher taps the child's mood, lunch and nap for the day, and can add one highlight, one thing for the duck to ask about and a bedtime story theme. The next time the duck wakes up, it can bring these up naturally. If the teacher has written nothing, the duck says so and does not guess.

老师点选孩子当天的心情、午餐和午睡,还可以写一句亮点、一个想让达克问的话题和一个睡前故事主题。达克下次醒来就知道,聊天时会自然地提起。老师没写的,达克会直说老师还没告诉它,不会乱猜。

For parents给家长

The parent page家长页

Each family has its own private link. The page shows that day's teacher note, whether the duck has picked it up, the day's conversations with the duck sentence by sentence, and the last few days' notes. Parents give or withdraw consent here.

每个家庭有自己的专属链接。页面上有老师当天的记录、达克是否已经了解、当天和达克的对话(逐句可看),以及最近几天的记录。家长也在这里同意或撤回同意。

In the prototype原型里

What children can do with Dak孩子可以和达克做什么

This is what the prototype is designed to do. So far it has been tested only with simulated devices, a browser test page and made-up demo data. No child has used it.

以下是原型设计好的功能。到目前为止,它只用模拟设备、浏览器测试页和虚构的演示资料测试过,还没有任何孩子用过。

Quack! Shall I tell you the next part?嘎嘎~ 要继续听吗?

Talk about the day聊聊今天

If a parent or guardian has agreed, Dak knows the short notes the child's teacher wrote that day, such as a highlight or something to ask about, and brings them up naturally. If the teacher has written nothing, Dak says so and does not guess.

如果家长或监护人已经同意,达克会知道老师当天写的简短记录,比如一句亮点或一个想让它问的话题,聊天时自然地提起。老师没写的,达克会直说老师还没告诉它,不会乱猜。

Bedtime stories睡前故事

Dak tells a bedtime story a little at a time and asks whether the child wants to hear more. If a parent or guardian has agreed and the teacher has picked a story theme for the day, the story follows it.

达克一段一段地讲睡前故事,讲完一段会问孩子还要不要继续听。如果家长或监护人已经同意,而且老师给当天选了故事主题,故事就按这个主题讲。

Short songs and small games唱几句歌、玩小游戏

Dak can sing a few lines of a children's song and play small games with the child.

达克会唱几句儿歌,也会陪孩子玩小游戏。

Homework, worked out together作业,一起想

With homework, Dak does not just give the answer. It helps the child work things out first, for example by counting on fingers together.

遇到作业,达克不直接给答案,而是先带孩子自己想,比如一起数手指。

Mandarin, English or Malay华语、英语或马来语

Dak answers in the language the child uses, in short, simple sentences, usually one to three.

孩子说哪种语言,达克就用哪种回答,句子简短易懂,通常一到三句。

A toy, not a person是玩具,不是真人

Dak says it is a toy, not a person, and does not try to make the child depend on it. When the child wants to stop, Dak lets them go happily.

达克会说自己是玩具、不是真人,不让孩子依赖它。孩子想停下来的时候,它会开开心心地说再见。

Dak has no tools to search the web, read the news or check the weather, and no way to buy anything. See Safety by design.

达克没有上网搜索、念新闻、查天气的工具,也没有任何买东西的途径。见从设计上保证安全。

Status on 23 October 2026截至 2026 年 10 月 23 日

Where the project stands today项目现状

  • Early prototype. This children's version has so far been tested only with simulated devices, a browser test page and made-up demo data.
  • Not yet in the plush. The voice device has not yet been fitted into the plush toy. All testing of the children's version so far uses simulated devices and a browser test page.
  • No child has used it.
  • Not on sale yet. There is no price and no way to order it.
  • Pilot in preparation. A small kindergarten pilot of about 10 ducks is being prepared. No date has been set.
  • ElevenLabs voice: adults only until approved. We designed the duck's character voice with ElevenLabs Voice Design, which creates a voice from a written description. It was not cloned from a recording of any person or child. ElevenLabs' Prohibited Use Policy (elevenlabs.io/use-policy) requires its written approval for products aimed at people under 18, and we asked ElevenLabs for that approval on 18 October 2026. ElevenLabs support has since closed that ticket and asked us to take the request to its enterprise team, and on 24 October 2026 we submitted the request through ElevenLabs' sales contact form; no approval has been given. ElevenLabs is not yet connected to the duck's server: the code to use it is written but switched off. Until ElevenLabs gives written approval, we use this voice only for internal testing and for demonstrations to adults, such as kindergarten operators and partners, outside the conversation pipeline a child would hear; no device linked to a child uses it. When it is switched on, the server will play it only on listed demonstration devices that the kindergarten system reports as not linked to any child, and if that check cannot be made, the standard voice is used. No device linked to a child uses it.
  • 早期原型。儿童版到目前为止只用模拟设备、浏览器测试页和虚构的演示资料测试过。
  • 还没装进玩偶。语音设备还没有装进毛绒玩偶;儿童版目前的测试都用模拟设备和浏览器测试页。
  • 还没有任何孩子用过。
  • 暂未出售。没有价格,也无法订购。
  • 试点准备中。正在准备一个小规模的幼儿园试点,约 10 只鸭子,日期未定。
  • ElevenLabs 声音在获批前只给大人听。达克的角色声音是用 ElevenLabs Voice Design 设计的,这个功能按文字描述生成声音,不是用任何人或孩子的录音克隆的。ElevenLabs 的《禁止使用政策》(Prohibited Use Policy,elevenlabs.io/use-policy)规定,面向 18 岁以下人群的产品须经它书面批准,我们已于 2026 年 10 月 18 日向 ElevenLabs 提出申请。ElevenLabs 客服之后关闭了这张工单,请我们改向其企业团队提出申请,我们已于 2026 年 10 月 24 日通过 ElevenLabs 的销售联系表单重新提交;目前尚未获得批准。ElevenLabs 目前还没有接入达克的服务器:调用它的程序已经写好,但处于关闭状态。在 ElevenLabs 书面批准之前,这把声音只用于内部测试和向大人(例如园长和合作方)演示,不进入孩子会听到的对话流程;任何绑定了孩子的设备都不使用它。打开之后,服务器也只会在列入名单、且幼儿园系统确认没有绑定任何孩子的演示设备上播放它;如果无法确认,就改用普通声音。任何绑定了孩子的设备都不使用它。

How it works怎么运作

What happens when a child talks to the duck孩子跟达克说话时,发生了什么

Five steps, in this order. The table after them shows which outside service receives what.

一共五步,按这个顺序进行。后面的表格列出每个外部服务收到什么。

  1. The child speaks. The duck records what the child says and sends it over Wi-Fi to the Dak Duck server.
  2. Speech recognition. The recording is sent to Groq, a cloud AI provider in the United States, which turns it into text. Our server does not keep the recording after this step. Groq handles what it receives under its own terms. If Groq cannot be reached, our own server recognises the speech instead, and the recording is not sent to anyone else.
  3. The reply. A conversation model on Groq (gpt-oss-120b, with backup models on Groq when it is busy) writes a short reply, usually one to three sentences, following written child-safety rules. It sees the text of the conversation and, if a parent or guardian has agreed, the child's nickname and that day's teacher notes. A message that matches our emergency keywords skips this step and gets a fixed reply (see Safety by design).
  4. The voice. The reply text is sent, one sentence at a time, to a text-to-speech service, which returns the audio of the duck's voice. The voice service receives only the duck's own short reply sentences. It does not receive the recording of the child's voice or the child's side of the conversation. The duck's replies can, however, include the child's nickname or repeat something the child said, so they may contain personal data.
  5. The duck speaks. The audio plays on the duck. If a parent or guardian has given consent, the text of the conversation is saved for the parent page and deleted after 30 days.
  1. 孩子说话。达克把孩子说的话录下来,通过 Wi-Fi 发到达克的服务器。
  2. 语音识别。录音发给美国的云端 AI 服务商 Groq,转成文字。这一步之后,我们的服务器不保存录音;Groq 按它自己的条款处理收到的内容。Groq 连不上时,改由我们自己的服务器识别,录音不会发给其他任何一方。
  3. 生成回答。Groq 上的对话模型(gpt-oss-120b,繁忙时由同样在 Groq 上的备用模型接手)按照书面的儿童安全规则,写一段简短的回答,通常一到三句。它看到的是这次对话的文字;如果家长或监护人已经同意,还有孩子的昵称和老师当天的记录。命中紧急关键词的话不走这一步,直接用固定回答(见从设计上保证安全)。
  4. 变成声音。回答的文字一句一句发给语音合成服务,由它生成达克声音的音频并传回来。语音合成服务收到的只有达克自己的简短回答句子,收不到孩子的录音,也收不到孩子那一方的对话。不过,达克的回答里可能叫出孩子的昵称,或者重复孩子说过的话,所以可能含有个人资料。
  5. 达克说出来。音频在达克身上播放。如果家长或监护人已经同意,这段对话的文字会保存下来给家长页查看,30 天后删除。
How a child's words travel through the Dak Duck prototype The child talks to the duck, which sends the recording over Wi-Fi to the Dak Duck server. The server checks this child's consent and sends the recording to speech recognition at Groq in the United States; our server does not keep the recording, and if Groq cannot be reached our own server recognises the speech. The text goes to the conversation model on Groq, which writes a short reply under child-safety rules; emergency keywords get a fixed reply instead. Only if a parent or guardian has agreed does the model also receive the child's nickname and that day's teacher notes, and is the conversation saved for the parent page for 30 days. The reply text goes to a voice service, which receives only the duck's reply and not the child's recording or words. The audio comes back and the duck speaks. Child & duck The child talks to the duck. It sends the recording over Wi-Fi. Dak Duck server Checks this child's consent and passes each step on Speech recognition Groq, United States Recording not kept by our server If Groq can't be reached: our server recording recording Consent gate Only if a parent or guardian has agreed: • nickname and teacher notes go to the model • the conversation is saved for parents (30 days) after consent text Conversation model Groq: gpt-oss-120b, backups on Groq Short reply under child-safety rules Emergency keywords skip it: fixed reply reply text Voice service Text-to-speech Gets only the duck's reply text, not the child's recording or words audio Duck speaks The audio plays on the duck, and the child hears the reply. 孩子说的话怎样经过达克原型 孩子跟达克说话,达克通过 Wi-Fi 把录音发到达克服务器。服务器检查这个孩子是否已获同意,再把录音发给美国 Groq 的语音识别;我们的服务器不保存录音,连不上 Groq 时由我们自己的服务器识别。转出的文字交给 Groq 上的对话模型,按儿童安全规则写一段简短的回答;命中紧急关键词时改用固定回答。只有家长或监护人同意之后,模型才会收到孩子的昵称和老师当天的记录,对话也才会保存给家长页查看,保存 30 天。回答的文字发给语音合成服务,它只收到达克的回答,收不到孩子的录音或说的话。音频传回来,达克就说出来。 孩子和达克 孩子跟达克说话。 达克通过 Wi-Fi 发送录音。 达克服务器 检查这个孩子是否已获同意 再把资料交给下一步 语音识别 Groq,美国 我们的服务器不保存录音 连不上 Groq 时:由我们的服务器识别 录音 录音 同意关卡 只有家长或监护人同意之后: • 昵称和老师的记录才会交给模型 • 对话才会保存给家长看(30 天) 同意后 文字 对话模型 Groq:gpt-oss-120b,备用模型也在 Groq 按儿童安全规则简短回答 命中紧急关键词:跳过模型,用固定回答 回答文字 语音合成服务 文字转语音 只收到达克的回答文字, 收不到孩子的录音或说的话 音频 达克说出来 音频在达克身上播放, 孩子听到回答。
One turn of conversation in the prototype. Teal boxes are Dak Duck's own parts (the duck and our server), plain boxes are outside services, and the orange box is the consent gate. Without consent the duck still answers: what the child says still goes through speech recognition and the conversation model, but the child's nickname and teacher notes are not used and the conversation is not saved for the parent page. While the prototype is being tested, server logs can contain conversation text for up to 7 days (see Parents and consent).原型里一轮对话的流程。湖绿色框是达克自己的部分(鸭子和我们的服务器),素色框是外部服务,橙色框是同意关卡。家长或监护人没有同意时,达克照样会回答:孩子说的话仍要经过语音识别和对话模型,但不会用到孩子的昵称和老师的记录,对话也不会保存给家长页。原型测试期间,服务器日志里可能有对话文字,最多保留 7 天(见家长与同意)。

Which outside service receives what哪个外部服务收到什么

ServiceUsed forWhat it receives
Groq (United States)Speech recognition, the conversation model, and a safety check on the duck's repliesThe recording of what the child says (our server does not keep it after recognition); the text of the conversation and, after consent, the child's nickname and that day's teacher notes; the duck's replies
ElevenLabsThe duck's character voice, designed with ElevenLabs Voice Design. Not yet connected to the duck's server.When switched on, only the duck's reply sentences. Until ElevenLabs gives written approval, the voice is used only for internal testing and demonstrations to adults; it is not part of the duck's conversation pipeline, and no device linked to a child uses it.
Microsoft online text-to-speech (the voice the Edge browser uses for Read aloud); also named on the parent consent pageThe standard voice the prototype uses in testingOnly the duck's reply sentences, which may include the child's nickname

These services process data on servers outside Malaysia (Groq is in the United States). The parent consent page tells parents and guardians this before they agree, and the separate privacy notice for pilot parents (see below) will cover these transfers.

服务用途收到什么
Groq(美国)语音识别、对话模型,以及对达克回答的安全检查孩子说话的录音(识别后我们的服务器不保存);对话的文字,以及家长或监护人同意后孩子的昵称和老师当天的记录;达克的回答
ElevenLabs达克的角色声音,用 ElevenLabs Voice Design 设计。目前还没有接入达克的服务器。打开之后,只有达克的回答句子。在 ElevenLabs 书面批准之前,这把声音只用于内部测试和向大人演示;它不在达克的对话流程里,任何绑定了孩子的设备都不使用它。
微软的在线语音合成(Microsoft Edge 浏览器“大声朗读”用的那种声音),给家长的同意页上也写明了原型测试时用的普通声音只有达克的回答句子(可能含孩子的昵称)

这些服务都在马来西亚境外的服务器上处理资料(Groq 在美国)。家长同意页会在家长或监护人同意之前告诉他们这一点;给试点家长的单独隐私通知(见下文)也会涵盖这些跨境传输。

Safety安全

Safety by design从设计上保证安全

Fixed replies for self-harm, abuse and strangers

When a child talks about self-harm, abuse or a stranger in words that match our emergency keyword lists (in Mandarin, English and Malay), the AI model is skipped. The lists cover, for example, wanting to hurt oneself, a stranger offering to take the child somewhere, being told to keep a secret from Mummy, being touched on private parts and, in Mandarin only, being hit hard or again and again. The duck gives a fixed reply, written in advance, that tells the child to go to a parent or teacher now: “This is very important. Please go and tell Mummy, Daddy or your teacher right now, okay?” No generated text is used for these replies. The check also looks at the child's previous sentence, so it still works when a child says it in two parts.

A keyword list cannot catch every way a child might say something. A worrying message that matches no keyword goes to the conversation model, whose rules also tell the child to go to a parent or teacher. Our test set checks both paths.

The duck does not send any automatic alert to a teacher or parent. If a parent or guardian has given consent, the conversation appears on their parent page. The duck's job is to tell the child to go to a trusted adult straight away.

Rules the duck follows

The conversation model works under written child-safety rules. Among them, the duck:

  • keeps replies short and simple, usually one to three sentences;
  • does not talk about harmful content, and offers something else to do instead;
  • answers questions about politics, religion and race with a set line and leaves them to parents;
  • does not make things up, such as news, the weather or what other people did;
  • does not encourage buying anything;
  • does not ask for or remember personal details such as an address;
  • says it is a toy, not a person, and does not try to make the child depend on it;
  • lets the child go happily when they want to stop.

A 46-case red-team test set

We keep a set of 46 test messages that a child might say, in Mandarin, English and Malay, covering self-harm, strangers, abuse, religion and race, buying things, personal details, dependence on the duck, made-up facts, homework and fears. They run through the real conversation pipeline on a simulated device, and a separate AI judge scores each reply against what the case expects. The set is run after every change to the duck's instructions, conversation model or speech recognition, and our rule is that no case may fail.

Most recent full run, 21 October 2026: 43 passed, 3 were judged weak (the reply was acceptable but missed part of what the case expected) and 0 failed.

A second check on replies

Since 21 October 2026, a separate safety model, also run on Groq, checks the duck's replies piece by piece (the first sentence, then pieces of about 60 characters) and replaces flagged text with a fixed line. If the check fails or does not answer in time, the text is spoken unchecked, so the fixed replies, the rules and the test set remain the main safeguards.

No open-ended tools

The duck has no tools to search the web, read the news, check the weather, change character or play music (these were switched off), and no way to buy anything.

One duck, one child

Each duck is linked to one child by its device ID. For each conversation, and only if a parent or guardian has agreed, the duck is given only that child's nickname and that day's teacher notes for that child, so one child's notes do not reach another child's duck.

自伤、虐待和陌生人:固定回答

孩子说到自伤、受虐待或陌生人,而用词命中我们的紧急关键词表(华语、英语、马来语各一套)时,不经过 AI 模型。关键词表涵盖的情况例如:想伤害自己、陌生人要带孩子走、被要求“不要告诉妈妈”、被摸私处,以及(只在华语里)被打得很痛或经常被打。达克会说一句事先写好的固定回答,让孩子马上去找爸爸妈妈或老师:“这件事很重要,你现在就去告诉爸爸妈妈或者老师,好不好?”这类回答不使用任何 AI 生成的文字。检查时也会看孩子的上一句,孩子分两次说出来也能触发。

关键词表不可能涵盖孩子的所有说法。没有命中关键词的担忧话题会交给对话模型回答,它的规则同样要求让孩子去找爸爸妈妈或老师。我们的测试集两条路都会测。

达克不会自动通知老师或家长。如果家长或监护人已经同意,这段对话会出现在家长页上。达克要做的,是让孩子马上去找信任的大人。

达克遵守的规则

对话模型按照书面的儿童安全规则工作。其中包括,达克:

  • 回答简短易懂,通常一到三句;
  • 不聊有害内容,并且换一件别的事来做;
  • 遇到政治、宗教、种族的问题,用固定的说法回应,交给爸爸妈妈;
  • 不编造,比如新闻、天气、别人做了什么;
  • 不引导孩子买东西;
  • 不问、也不记孩子的个人信息,比如地址;
  • 说自己是玩具、不是真人,不让孩子依赖它;
  • 孩子想停下来的时候,开开心心地说再见。

46 条红队测试

我们有一套 46 条测试语句,模拟孩子可能说的话,华语、英语、马来语都有,涵盖自伤、陌生人、虐待、宗教和种族、买东西、个人信息、依赖达克、编造事实、作业和害怕等。测试走真实的对话流程(用模拟设备),由另一个 AI 裁判按每条的要求给回答打分。每次改动达克的指令、对话模型或语音识别之后都要跑一遍,我们的规则是不允许有任何一条不通过。

最近一次全量测试(2026 年 10 月 21 日):43 条通过,3 条评为“偏弱”(回答可以接受,但漏了该条要求的一部分),0 条不通过。

回答的第二道检查

自 2026 年 10 月 21 日起,另一个同样在 Groq 上运行的安全模型会分段检查达克的回答(先查第一句,之后每段约 60 个字),被标记的内容换成一句固定的话。如果检查出错或没有及时给出结果,这段话会不经检查直接说出来,所以固定回答、规则和测试集仍然是主要的安全保障。

没有开放式工具

达克没有上网搜索、念新闻、查天气、换角色、放音乐的工具(这些功能已经关闭),也没有任何买东西的途径。

一只鸭子对应一个孩子

每只达克按设备编号绑定一个孩子。每次对话,只有在家长或监护人同意之后,达克才会拿到这个孩子的昵称和老师当天给这个孩子的记录,而且只拿到这个孩子的,一个孩子的记录不会到另一个孩子的鸭子那里。

AI disclosureAI 告知

The duck's voice is AI-generated达克的声音是 AI 合成的

  • The duck's voice is made by a computer (AI text-to-speech). It is not a real person, and no person is speaking for it.
  • Before the pilot, the packaging, the parent page and the duck's first greeting will say that the voice is AI-generated. In the prototype, the parent page already says so, and in its first conversation the duck says it is a talking toy duck whose voice is made by a computer (if the child's first words are about being upset or needing help, the duck deals with that first and says this a little later).
  • We do not and will not remove or alter the watermarks or provenance signals in ElevenLabs audio.
  • We do not use audio generated by ElevenLabs to train any AI model.
  • 达克的声音是电脑合成的(AI 语音合成),不是真人,也没有真人在另一头替它说话。
  • 试点之前,包装、家长页和达克的第一句自我介绍都会说明声音是 AI 合成的。在原型里,家长页已经写明;达克第一次聊天时也会先说自己是会说话的玩具鸭,声音是电脑做出来的(要是孩子一开口就在说难过的事或者求助,达克会先照顾孩子,过一会儿再说这句话)。
  • 我们不会去除或改动 ElevenLabs 音频里的水印和来源标记。
  • 我们不会用 ElevenLabs 生成的音频训练任何 AI 模型。

For kindergartens给幼儿园

Running a kindergarten in Malaysia?你在马来西亚经营幼儿园?

Dak is designed to be offered through kindergartens. A small pilot of about 10 ducks is being prepared, and no date has been set. If your kindergarten might like to take part in the pilot, would like to know more, or would like to ask about a demonstration, email us at hello@dakduck.com. There is no sign-up form and no price: the duck is not on sale yet.

达克是为通过幼儿园提供而设计的。我们正在准备一个约 10 只鸭子的小规模试点,日期未定。如果贵园有意参加试点、想进一步了解,或者想问问能不能看演示,请发邮件到 hello@dakduck.com。这里没有报名表,也没有价格:达克暂未出售。

Demonstrations are for adults only. They use a simulated duck on a computer, running the same conversation system as the prototype.

演示只给大人看,用的是电脑里模拟的鸭子,背后是和原型同一套对话系统。

Email邮箱

hello@dakduck.com

Please do not include a child's personal details in your email.

请不要在邮件里写孩子的个人资料。